jeudi 13 février 2014

Lire en version originale...

Pour approfondir ses connaissances dans une langue étrangère mais aussi pour découvrir une autre culture, rien de tel que la lecture en version originale...


Le CDI vous propose un certain nombre de titres dans plusieurs langues étrangères, en éditions bilingues ou monolingues. Vous pouvez les retrouver au rayon "littérature"...

820 : Littérature anglaise et anglophone.

830 : Ouvrages en langue allemande.

850 : Ouvrages en italien.

860 : Ouvrages en espagnol.

890 : Ouvrages en arabe.

871 : Ouvrages en latin.

875 : Ouvrages en grec.


Par ailleurs, le CDI est abonné à plusieurs revues en version originale...

Pour l'allemand : Vocable allemand et Focus.

Pour l'anglais : Vocable anglais et The Economist.

Pour l'espagnol : Vocable espagnol.

Pour l'italien : Tutti insieme et Oggitalia.

Pour l'arabe : Al Moukhtarat.


A signaler également, même si c'est une publication en langue française, le magazine Courrier international qui propose chaque semaine une sélection d'articles recueillis dans la presse mondiale, l'occasion d'avoir "un regard différent" sur l'actualité.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire